Keine exakte Übersetzung gefunden für أَسْوَاقٌ أُورُوبِّيَّةٌ

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch أَسْوَاقٌ أُورُوبِّيَّةٌ

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Retirer les fonds des marchés européens c'est un suicide fiscal.
    تحويل الأموال من الأسواق الأوروبية هو إنتحار مالي
  • La plupart des grandes chaînes de supermarchés européennes en font partie.
    وتشمل أكبر الأسواق المركزية الأوروبية.
  • Ensemble, nous nous employons à assurer l'approvisionnement de matière énergétiques nouvelles et diverses aux marchés européen et mondiaux.
    ونعمل معا للمساعدة على ضمان توفير موارد طاقة جديدة ومتنوعة للأسواق الأوروبية والعالمية.
  • En dépit de ses abondantes ressources pétrolières et de la proximité des marchés européens, le pays n'avait pas encore réalisé tout son potentiel en matière d'IED.
    ورغم وفرة البترول وقربه من الأسواق الأوروبية لم تبلغ الجزائر حدود طاقتها لأغراض الاستثمار الأجنبي المباشر.
  • Les deux pays tiennent régulièrement des consultations bilatérales, ce qui témoigne de la volonté politique de leurs hauts dirigeants de raffermir ces liens de coopération et de solidarité existant entre eux, pour le bonheur de leurs peuples.
    وأدى ذلك إلى شراء هذه المنتجات من الأسواق الأوروبية بزيادة في التكلفة نسبتها 20 في المائة.
  • La crainte d'une nouvelle récession alarme les marchés européens.
    المخاوف من كساد ثانٍ أنزلت" "الذّعر في أسواق المال الأوروبيّة
  • Ce fonds nous donne accès aux marchés européens.
    هذا التمويل يمنحنا صلاحيّة .على أسواق العواصم الأوروبّيّة
  • Figure 1-1. Contributions relatives de différents congénères au volume total des BDE contenus dans les produits mis en circulation sur le marché européen en 2001.
    الشكل 1-1 المساهمة النسبية المقدرة لمتجانسات الإثيرات المبرومة ثنائية الفينيل في المنتجات في الأسواق الأوروبية في عام 2001.
  • Figure 1-1. Estimation de la contribution relative pour les différents congénères de bromodiphényléthers dans les produits du marché européen en 2001.
    الشكل 1-1 المساهمة النسبية المقدرة لمتجانسات الإثيرات المبرومة ثنائية الفينيل في المنتجات في الأسواق الأوروبية في عام 2001.
  • Concernant l'Afrique et le Moyen-Orient, la région de l'Afrique du Nord et du Moyen-Orient sert de point de transbordement pour les drogues acheminées d'Afghanistan et d'Asie du Sud-Est vers les marchés européens.
    بشأن أفريقيا والشرق الأوسط، تُستخدم منطقة شمال أفريقيا والشرق الأوسط كنقطة لإعادة شحن المخدرات القادمة من أفغانستان وجنوب شرقي آسيا وفي طريقها إلى الأسواق الأوروبية.